О жанре «Религиозной поэмы» в русской литературе 1820-40-х гг. И поэмах С. А. Ширинского-Шихматова, А. Н. Муравьева и Ф. Н. Глинки

Авторы: 
Коровин В.Л.

Аннотация (РУС): 
В статье речь идет об оригинальных русских поэмах на библейские сюжеты. Такие поэмы называли «религиозными», «священными», «духовными». Их жанровые образцы - эпопеи Дж. Мильтона и Ф. Г. Клопштока, считавшиеся в свое время душеполезным чтением. Религиозные поэмы располагались на границе светской и духовной словесности и представляют интерес с точки зрения не только истории литературы, но и истории богословия и библейской экзегетики. В статье дан общий обзор произведений этого жанра во второй половине XVIII - первой половине XIX в. и отдельно рассматриваются некоторые поэмы, созданные в период его расцвета в России в 1820-40-х гг.: «Иисус в Ветхом и Новом заветах, или Ночи у Креста» С. А. Ширинского-Шихматова, «Потоп» А. Н. Муравьева, а также «Иов» и «Таинственная капля» Ф. Н. Глинки. Особое внимание в статье обращается на богословское содержание этих поэм и восприятие их церковными деятелями, в том числе святителем Филаретом (Дроздовым).

Ключевые слова (РУС): 
«религиозные» поэмы, эпопеи Мильтона и Клопштока в России, светская и духовная словесность, библейская экзегетика, С. А. Ширинский-Шихматов (иеромонах Аникита), А. Н. Муравьев, Ф. Н. Глинка.

Название (EN): 
On the genre of "Religious poem" in russian literature of 1820-1840-S, and on the poems of S.A. Shirinsky-Shikhmatov, A.N. Muravyov, and F.N. Glinka.

Аннотация (EN): 
The article focuses on the original Russian poems with Biblical subjects. This kind of poems was called «religious, «sacredor «spiritualones. Their genre samples are the epic poems by J. Milton and F. G. Klopstock which were considered inspirational and instructive reading at the time. The religious poems were at the border of secular and spiritual literature, and they are interesting from the point of view of not only the history of literature, but also the history of theology and Biblical exegesis. The article features the general summary of this kind of genre in the second half of XVIII- first half of XIX centuries, and some of the poems made as its heyday in 1820-1840-s in Russia are studied in more details: Jesus in Old and New Testaments, or Nights by the Cross by S. A. Shirinsky-Shikhmatov, The Flood by A. N. Muravyov, and also Job and The Mysterious Drop by F. N. Glinka. The special attention is paid to the theological content of the poems and how they were perceived by the members of clergy, including metropolitan Philaret (Drozdov).

Ключевые слова (EN): 
genre of "religious" "sacred" poem, epic poems by Milton and Klopstock in Russia, secular and spiritual literature, biblical exegesis, S. A. Shirinsky-Shikhmatov (hieromonk Anikita), F. N. Glinka



Скачать файл: PDF