Национальная и западноевропейская культурные традиции в среде высшего духовенства в первые десятилетия «Синодального правления»

Филаретовский альманах №11


Авторы: 
Закржевский А.Г.

Аннотация (РУС): 
Церковные реформы Петра Великого коснулись в первую очередь епископов и настоятелей крупных монастырей. Открытого протеста против синодальной реформы Петра не было. Страх духовенства перед силой государства являлся не единственной причиной этой ситуации. В XVIII в к руководству Церкви пришло новое поколение священнослужителей. В силу своего образования и воспитания они восприняли обе культурные традиции - и национальную, и западноевропейскую - и тем самым менее болезненно отнеслись ко всем петровским преобразованиям. Отношения государства и Церкви рассматривались новым поколением архиереев с прагматических позиций - существование Синода не затрагивало догматики православия. Это было одной из важных причин безгласности Церкви по отношению к синодальной реформе.

Ключевые слова (РУС): 
епископат в синодальную эпоху, реформы Петра I, русская культура XVIII в., духовное и светское в русской культуре.

Название (EN): 
The national and western european cultural tradition in the life of higher orthodox clergy in the early decades of the "Synodal epoch".

Аннотация (EN): 
In the first place Church's reforms of Peter the Great touched on bishops and abbots of the large monasteries. There was no open protest against the reform of the Synod. Fear of the clergy before the state power was not the only cause of this situation. A new generation of priests came to the leadership of the Church in the XVIII century. By virtue of their education and training they perceived both cultural traditions: national and European, and thus treated of Peter's transformations less painful. Relationships between the state and the Church considered the new generation of bishops in terms of the pragmatic positions - the existence of the Synod did not affect the Orthodox dogma. This was one of the important reasons of «voiceless» of the Church in relation to the Synod's reform.

Ключевые слова (EN): 
The episcopate of synodal era, reform of Peter I, Church hierarchy in the XVIII century, ecclesiastical and the secular in the Russian culture



Скачать файл: PDF