«Рецепция в Церкви»: возникновение идеи и формирование термина в русском православном богословии рубежа XIX-XX вв.

Филаретовский альманах №19


Авторы: 
Ячменик Вячеслав Александрович

Аннотация (РУС): 

В статье анализируется термин «рецепция», который стал использоваться в русском православном богословии на рубеже XIX–XX вв. В изначальном смысле данный правовой термин начинает в это время использоваться в богословии и означает в новом экклезиологическом смысле процедуру согласия церковной общины с определениями соборов. Указывается, что в качестве источника этой идеи были взяты тезисы протестантского теолога Р. Зома о харизматической организации. Его идеи, активно развиваемые русскими богословами, оказались близки некоторым богословским интуициям А. С. Хомякова. Под влиянием этих двух авторов русские канонисты и богословы предлагали разные подходы к описанию рецепции в Церкви. В ракурсе данной идеи рассматривались становление канонов, развитие соборных институтов и феномен церковной власти. Идея церковной рецепции в восприятии исследователей начала XX в. оказывается близка идее соборности, но близость этих идей, как указывается в статье, порождает коллизию между властью церковной иерархии и церковной общины. Эта актуальная для своего времени проблематика и вызывает интерес к идее рецепции. 



Ключевые слова (РУС): 
рецепция, экклезиология, русское богословие, церковное право, церковная история, протестантская теология, харизма, церковная власть, община, народ Божий

Название (EN): 
“Reception in the Church”: the Emergence of the Idea and Formation of the Term in Russian Orthodox Theology at the Turn of the 19th and 20th Centuries

Аннотация (EN): 

This article analyses the term ‘reception’, which came into use in Russian Orthodox theology at the turn of the 19th and 19th centuries. In its original sense, this legal term begins at this time to be used in theology and means, in a new ecclesiological sense, the procedure of agreement of the church community with the definitions of the councils. It is pointed out that the theses of the Protestant theologian R. Sohm on charismatic organization were taken as the source of this idea. His ideas, which were actively developing in Russian theological schools, were close to some of the theological intuitions of A. S. Khomyakov. Under the influence of these two authors, Russian canonists and theologians proposed different approaches to describing reception in the Church. The formation of canons, the development of conciliar institutions and the phenomenon of ecclesiastical authority were seen in the perspective of this idea. The idea of church reception in the perception of researchers from the early 20th century is close to the idea of sobornost’, but the closeness of these ideas, as the article points out, generates a collision between the power of the church hierarchy and the church community. This issue, relevant for its time, is what prompts interest in the idea of reception. 



Ключевые слова (EN): 
reception, ecclesiology, Russian theology, church law, church history, Protestant theology, charisma, church authority, community, people of God



Скачать файл: PDF